The highly-anticipated historical epic series "The Legend of Miyue" which  stars mainland actress Sun Li and Hong Kong actor Alex Fong will air on Dragon  TV on November 30.

　　深受期待的历史题材连续剧由大陆女演员孙俪和香港演员方力申出演的“芈月传”将会于11月30日在东方卫视播放

　　Tencent Video will also simultaneously show the series for a large number  of Netizens.

　　腾讯影音也会同时为网民播放这一连续剧

　　Based on a hit online novel, the epic is the latest production of famed  director Zheng Xiaolong. Set in the turbulent Warring States Period (476-221  BC), the series is about the legendary life of Miyue, the first empress dowager  in Chinese history.

　　以网络知名小说为基础，这部史诗是著名导演郑晓龙.故事背景设立在动乱的战国时期(公元476-221年)，这部连续剧所讲的是芈月的传奇人生，中国历史上第一位皇太后

　　It also features diverse elements of political intrigue, war and romance in  that ancient age of chaos.

　　这也展示了政治阴谋的不同元素，古老混乱时期的战争和浪漫

　　Audiences are so enthusiastic about the series that its 26-minute trailer  on Tencent Video received more than 15 million click-through rates within 24  hours.

　　观众们对这部连续剧是非常狂热的，26分钟的预告片在腾讯视频网站上24小时内获得了超过1500万的点击率

　　Zheng's former work "Empress in the Palace" was critically acclaimed for  its touching story and lavish scenes. It has also been introduced to many  foreign countries including Japan and the United States.

　　郑晓龙前一部作品“后宫甄嬛传”由于它动人的剧情和华丽的场景广受好评.这部连续剧也被出口到了国外包括日本和美国

　　Casts of "The Legend of Miyue" attended the series' special screening of a  condensed version today in Shanghai.

　　“芈月传”的团队在今天参加了上海的一个特殊缩减版本的播放