Popular Chinese pop singer Yin Xiangjie was arrested in a drugs bust on  Thursday night, months after serving a prison sentence for drugs offenses.

　　知名中国歌星尹相杰在上次吸毒入狱几个月之后再次在扫毒行动中由于吸毒被捕

　　Yin, 46, was arrested in a residential community in Beijing's Chaoyang  District at around 7 p.m., local police said on Friday. Drugs and needles were  seized.

　　尹相杰46岁，当地警方称，他与周五晚7点在北京朝阳区的住宅内被抓获，现场发现了注射器和毒品

　　Yin confessed to drug possession and use. His urine also tested positive  for drugs, according to the police.

　　根据警方称，尹相杰坦白吸食和存留毒品，他的尿检也呈吸毒后阳性显示

　　In China, possession of more than 10 grams of illegal drugs can result in  up to three years in prison and fines.

　　在中国储藏超过10克违法毒品最多可以导致关押三年并处以罚款

　　A Beijing native, Yin became famous after his song "Boat Tracker's Love"  was a hit in 1993. He was arrested for drug offenses in 2014, and given a  seven-month prison term with a fine of 2,000 yuan (about $333) in February.

　　身为北京当地人，尹相杰在1993年演唱“纤夫的爱”后而出名，他在2014年扫毒行动中被捕，并且被判入狱7个月并在二月被罚款2000元(约333美元)