Countries along Belt and Road have become popular destinations for Chinese tourists, according to a report issued by Lvmama.com, a Chinese online travel agency.

　　根据中国在线旅游中介驴妈妈旅游网报道称：一带一路周边的国家成为了中国游客最青睐的旅游目的地

　　The report, based on bookings made on the Lvmama website, showed that the number of Chinese tourists visiting ASEAN countries in 2016 rose to nearly three times that of 2015.

　　根据驴妈妈旅游网提供的预定数据显示，2016年去东南亚联盟国家旅游的游客与2015年相比增长了接近三倍

　　The number of Chinese people visiting Central and Eastern Europe saw a year-on-year increase of 229 percent in 2016.

　　游览中欧和东欧的中国游客在2016年的增长率为229%

　　The Czech Republic, Hungary, Poland, Serbia and Slovakia saw rapid growth in the number of Chinese tourists last year.

　　杰克，匈牙利，波兰，塞尔维亚共和国和斯洛伐克的中国游客数量在去年有明显的增长

　　In the first four months this year, the number of visitors who traveled to Russia was nearly twice that of the same period last year.

　　在今年前四个月，去俄罗斯游览的游客与去年同期相比增长了约2倍

　　Some 150 million Chinese travelers are expected to visit countries along the Belt and Road from 2016 to 2020, with their spending likely to top 200 billion U.S. dollars, according to China National Tourism Administration.

　　根据中国国家旅游管理局称：预期在2016年到2020年期间到一带一路涉及国家游览的游客将达到1亿5000万人次，他们的旅游花销将达到2000亿美元