Chinese film star Fan Bingbing is being lauded as a real-life heroine on  social media for rushing an injured boy to a local hospital, Qianjiang Evening  News reported on Tuesday.

　　钱江晚报周二报道：中国影视明星范冰冰被社会媒体赞颂为现实生活中的女英雄因为紧急送一个受伤的男孩到当地的医院

　　Photos of the film diva holding the boy, Ke Le (pseudonym), as he received  treatment for injuries at a Zhejiang Province hospital have gone viral.

　　照片中范冰冰抱着男孩可乐(化名)，同样的男孩在浙江省医院治疗伤势的消息也散播了出来

　　The actress, who topped this year's Forbes China Celebrity list, was  working on location in Liangzhu when she drove past an ebike accident and  spotted the bloodied 5-year-old boy sitting on the road.

　　这名今年在福布斯中国名人排行榜位居榜首的女性，当时正在当地的良渚工作，当她开车路过一个电动车事故现场发现一个流血的5岁男孩坐在路上

　　The boy was riding on the back of his aunt's e-bike when it struck another  vehicle. Ke Le had broken his front teeth in the accident, the paper  reported.

　　据报纸报道：这个男孩坐在他阿姨电动车的后座上，当撞上另一辆电动车时，可乐在这场事故里伤到了前排牙齿

　　The news report also said that Fan called for Ke Le and his aunt to get in  her car and took them to a nearby hospital, where the actress helped them  register. Fan stayed with Ke Le as he received treatment and gave the aunt  several hundred yuan before leaving.

　　新闻还报道：范冰冰让可乐喝他的阿姨进了他的车里并将他们带到附近的医院并帮它们做了登记，范冰冰在可乐接收治疗的时候一直陪着他并在她离开的时候给了可乐的阿姨几百元钱

　　"Fan said she was playing a taxi driver in a TV program when she saw the  accident. She accompanied the boy for half an hour and politely said goodbye  when his treatment ended," the boy's doctor, surnamed Ge, told the reporter.

　　给这位男孩治疗的葛姓大夫告诉记者：“范冰冰说当她看到事故时他当时正在拍电视节目扮演一名出租车驾驶员，她陪伴了男孩半个小时之后离开的并很客气的道别”

　　News of Fan's philanthropy spread on social media. The TV program in  production confirmed the story on its official Sina Weibo account and posted the  hospital photos.

　　范冰冰博爱的善举现在在社会媒体上广泛传播，电视节目的公司也证实了这个时间并在官方新浪微博上发布了医院的照片

　　While some on social media accused the TV program of drumming up publicity,  most praised Fan for her good deed.

　　社会一些媒介认为是电视节目公司的炒作，但是大多数人都赞扬范冰冰的善举

　　"We need stars like Fan setting good examples in our society. We could  spread love and support to others with deeds like these," Net user  "zhangboshuai" posted on his Sina Weibo.

　　网民张博帅在他新浪的微博称：“我们需要向范冰冰这样的可以树立良好标杆的明星，我们可以传播爱并支持其他一些有类似善举的人”